WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT p2l.post_id AS original_post_id, p.ID AS translation_post_id, p.comment_count AS translation_comments, u.display_name AS translation_post_author, p.post_date AS translation_date, p2l2.language_id AS translation_language_id, s.summary_id, s.language_id AS summary_language_id, s.summary FROM wp_post2lang AS p2l LEFT JOIN wp_post2lang AS p2l2 ON (p2l.translation_group = p2l2.translation_group AND p2l.translation_group != 0 AND p2l.language_id != p2l2.language_id) LEFT JOIN wp_posts AS p ON p2l2.post_id = p.ID LEFT JOIN wp_users AS u ON u.ID = p.post_author LEFT JOIN wp_summaries AS s ON p2l.summary_group = s.summary_group WHERE p2l.post_id IN (327,325,326,324,277,276,275,274,273,272) AND (s.language_id IS NULL OR s.language_id IN (4))

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Wieder in den USA

Am 11. August flog Ruslana nach Miami, um weiter an neuen Songs zu arbeiten. Am 13. August sind einige Arbeitstreffen in Washington geplant, wo Ruslana für mehr Hilfe für die Flutopfer in der Westukraine werben will.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Auftritt in Simferopol

Das nächste Konzert der Tour fand in Simperopol auf der Halbinsel Krim statt. Ruslana reiste direkt aus der Westukraine an, wo sie zwischen den Konzerten weiterhin den Opfern der Flutkatastrophe hilft. Natürlich war dies auch das Topthema bei der obligatorischen Pressekonferenz. Anschließend konnten sich die Fans wieder über eine Autogrammstunde freuen. Ruslana war begeistert von dem Publikum in Simferopol. Es war nach fünf Jahren ihr erstes Konzert in dieser Stadt. Auf der Bühne erzählte sie von ihren zahlreichen Reisen zu Videoaufnahmen auf die Krim, wodurch sich eine besondere Beziehung zum Publikum ergab.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Ruslanas Autogrammstunde bei Garnier

Am 10. August gab Ruslana im Rahmen der Garnier-Werbekampagne eine Autogrammstunde in Kiew. Nicht nur Garnierkunden mit ihren Kindern, sondern natürlich auch zahlreiche Fans nahmen die Gelegenheit wahr, die Sängerin zu treffen und ihr Blumen und Geschenke zu geben.
Fotos

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Erneuter Besuch im Katastrophengebiet

Am 6. und 7. August war Ruslana erneut im Flutgebiet in der Westukraine. Vertreter des von ihr gegründeten Fonds “Ukrainischer Sonnenaufgang” sind bereits seit zwei Wochen vor Ort, um die Hilfe zu koordinieren. Dieses Mal war die Region um Chernivtsi im Fokus. Weitere Infos auf www.karpatysos.info
Fotos

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Auftritt bei Miss Polen 2008

Am 3. August trat Ruslana bei der Wahl zur Miss Polen 2008 auf, die in der kleinen Stadt Plotsk, 100 km von Warschau entfernt, stattfand. Die Gewinnerin des Schönheitswettbewerbs, die 20-jährige Klaudiya Ungerman, wird Polen bei der Wahl zur Miss World vertreten, die im Oktober in der Ukraine stattfindet.

Deswegen war Ruslana als Stargast zu der Veranstaltung geladen, die 7 Millionen Fernsehzuschauer verfolgten. Ruslanas Siegertitel Wild Dances wurde live vom polnischen Fernsehsender TV Polsat übertragen. Ihr zweiter Song Heart on Fire wird zu einem späteren Zeitpunkt bei der Vollversion der Show ausgestrahlt.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Tournee-Halbzeit

Zur Halbzeit der Ukraine-Tournee gab Ruslana in Odessa eine Pressekonferenz. Nach drei absolvierten Konzerten und weiteren drei, die noch kommen, war es an der Zeit, ein erstes Fazit zu ziehen. Zahlreiche Journalisten von Odessas Fernseh- und Radiostationen, Printmedien und viele Fans versammelten sich am Freitag zur Mittagszeit beim Tourenwagen des Sponsors MTS im Zentrum von Odessa. Ruslana kam gerade aus Ivano-Frankivs’k, wo sie die Arbeit der Organisationen koordiniert, die den Flutopfern helfen. Nachdem sie die Folgen der Naturkatastrophe mit eigenen Augen gesehen hatte, richtete sie zusammen mit Vitali Klitschko das Koordinationszentrum “Ukrainischer Sonnenaufgang” ein und startete die Kampagne “Karpaten. Flut. SOS”.

Natürlich war die Flut in der Westukraine das Hauptthema bei der Pressekonferenz. Ruslana appellierte an die Bürger von Odessa, ihren Landsleuten in den betroffenen Gebieten zu helfen. Die Sängerin sprach außerdem über die geplanten Aufnahmen für einen neuen Videoclip in Los Angeles, der von Malcolm Johnson produziert wird, der auch schon Moon of Dreams produziert hat. Weiterhin ging es um das Album Wild Energy, das auf dem europäischen Markt veröffentlicht werden soll. Im Anschluss an die Pressekonferenz gab Ruslana eine Autogrammstunde.

Am Abend war das Kulikove-Feld in Odessa weithin sichtbar und hörbar. Riesige Strahler am Nachthimmel und Zehntausende Kilowatt lockten die Leute zu der großen Bühne. Der Platz war schon lange vor dem Konzert voll mit Menschen. Ruslana unterhielt sich mit den Zuschauern und übertrug natürlich wie immer ihre wilde Energie auf das Publikum.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Ruslanas Hi-Tech-Spektakel in Odessa

Nach fünf Jahren kommt Ruslana erstmals wieder nach Odessa. Der Eintritt für die Show ist dank des Sponsors, dem Mobilfunkanbieter MTS, kostenlos. Nach dem Konzert steht ein Auftritt bei der Misswahl in Polen auf dem Programm sowie Reisen nach Miami und Los Angeles, wo ein neuer Videoclip produziert werden soll. Und natürlich geht es danach noch weiter mit der Ukraine-Tour.

Die neue Show von Ruslana ist ein Hi-Tech-Musikspektakel von Weltklasse. Durch modernste Projektions- und Lichttechnik, die eigens von führenden europäischen Spezialisten entworfen wurde, wird der Zuschauer in eine virtuelle Fantasy-Welt entführt. Dank spektakulärer Kostümwechsel treten synthetische Soldaten einer Zukunftswelt auf, gefolgt von mittelalterlichen Fantasy-Piraten, urtümlichen Kriegern, mystischen Musen und sogar eine atemberaubend schönen Braut in Gestalt von Ruslana.

Auf der Bühne wird Ruslana begleitet von einem DJ (DJ Small) und dem Zhyttja-Ballett. Die Show ist musikalisch und visuell in Teile geteilt, die die verschiedenen Elemente der Natur symbolisieren. Neue energetische Hits wechseln sich mit lyrischen Balladen ab. Ruslana spielt verschiedene Instrumente, wechselt unzählige Male ihre Kostüme und vergisst dabei natürlich nicht, ihre unnachahmliche Energie auf das Publikum zu übertragen.

Dass das Konzert kostenlos ist, gehört zu Ruslanas Kampagne gegen die Musikpiraterie. Fans, die ihr original Amazonka-Album vorzeigen oder ein Passwort von Ruslanas offizieller Webseite, erhalten Zutritt zu einer speziellen Fanzone direkt vor der Bühne. Auf diese Weise will Ruslana die Leute dazu ermuntern, original ukrainische Musik zu unterstützen.

“Unser Partner MTS bietet die modernste Kommunikationstechnik für die Ukraine. Unsere Zusammenarbeit ist nicht nur kommerzieller Natur, sondern auch durch gemeinsame Werte gekennzeichnet. Ich rufe alle Ukrainer auf, sich an unserer Kampagne gegen die Musikpiraterie zu beteiligen und nur original ukrainische Musik zu kaufen oder von offiziellen Webseiten herunterzuladen. Nur diese garantieren entsprechende Qualität und ermöglichen es, dass Künstler von ihrer kreativen Arbeit leben können. MTS gibt schon heute Millionen von Menschen in der Ukraine die Möglichkeit hochqualitative Musik ukrainischer Künstler zu erhalten - bequem, mobil und legal”, erklärt Ruslana.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Für mitfühlende Menschen

Die Verbesserung der Situation in den von der Flut betroffenen Gebieten hängt vollkommen von der Hilfe mitfühlender Menschen ab. Ruslana befindet sich derzeit im Katastrophengebiet, um humanitäre Hilfe zu leisten. “Wir sind hier, um die Hilfe zusammen mit Svitlana Panyushkina von der Rinat Akhmetov-Stiftung zu koordinieren. Techniker werden gebraucht, Futter für Rinder, ein Hubschrauber wird gebraucht”, sagt Ruslana. Die Leute berichten ihr, was sie gesehen haben. Die Flutwelle kam von den Bergen herab und hatte eine solche Wucht, dass die Ufer des Flusses überschwemmt wurden und unzählige Häuser beschädigte. Die Menschen in den tiefer gelegenen Landstrichen der Karpaten leiden unter dem hohen Wasserstand und der Gefahr der Ausbreitung von Seuchen. Ausführliche Informationen über die Situation und wie man helfen kann, gibt es auf www.karpatysos.info (nur in Ukrainisch).

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Am 10. August ist um 15.00 eine Autogrammstunde in Kiew im Rahmen der Präsentation des Garnier-Schönheitszentrums geplant. Der Ort wird noch bekannt gegeben.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1

Ruslanas Aufruf, den Flutopfern zu helfen

Ruslana appelliert an alle mitfühlenden Menschen, das Leid in den von der Flut betroffenen Regionen in der Westukraine zu lindern. Hier kannst du ihren Appell anhören.

WordPress database error: [Table './ruslana/wp_users' is marked as crashed and should be repaired]
SELECT * FROM wp_users WHERE ID = 164 LIMIT 1